On the history of the Communist Left

Actualities

Please take care, some websites spy your identity.
For anonymous browsing use Tor Browser

• Pantopolis blog
• Arbeidersstemmen / dutch language blog
• Arbeiterstimmen / german language blog
• Fredo Corvo's english language blog at libcom.org
• A Free Retriever's Digest, An internationalist Articles Selection & Review
• Links page at A Free Retriever's Digest

Mail : info (arobase/at) left-dis (dot) nl

November 2019

• Anton Pannekoek, Marxisme et darwinisme, traduction de l’allemand, édition et notes (octobre 2019): Philippe Bourrinet. Avec une introduction critique de 14 pages du traducteur et éditeur.
• Spartacus, Weekblad van de Communistenbond ‘Spartacus’, 1947, Trotski en de vakvereniging.

October 2019

• 'Internationalisme'(GCF), On the National and Colonial Question (1945/1946).
• Basistexte Marxismus - Rätekommunismus, für individuelles Selbstlernen, Studien- und Diskussionsgruppen (link to the German Blog Arbeiterstimmen).
• Basisteksten marxisme - radencommunisme, voor individuele zelfstudie, voor studie- en discussiegroepen (link to the Dutch Website Arbeidersstemmen).

September 2019

• Anton Pannekoek Marxismus und Darwinismus (1914).
• Communists League 'Spartacus' Spartacus and Trotskyism (1946).
• Communistenbond 'Spartacus' Spartacus en het Trotskisme (1946).
• Anton Pannekoek Staatssozialismus (1913).
• Anton Pannekoek Staatsmonopolie en Socialisme (1911).
• Anton Pannekoek Frauenwahlrechtskampf (1909).
• Anton Pannekoek Vrouwenkiesrecht (1910).
• Anton Pannekoek De bevrijding van de vrouw (1911).

July 2019

• Anton Pannekoek The Destruction of Nature (1909).
• Anton Pannekoek La destruction de la Nature (1909).
• Anton Pannekoek Naturverwüstung (1909).
• Anton Pannekoek Verwoesting van de natuur (1909).

May 2019

• F.C., The G.I.C. and the economy of the transition period, part 1, part 2, links to A Free Retriever's Digest - An internationalist Articles Selection & Review.
• F.C., Le G.I.C. et l’économie de la période de transition. Une introduction.
• F.C., Die GIK und die Ökonomie der Übergangsperiode. Eine Einführung.
• F.C., De GIC en de economie van de overgangsperiode. Een inleiding.
• Bernhard Reichenbach, Contribution à l’histoire du KAPD, Leipzig, 1928.

March 2019

• Ph. Bourrinet, The Workers’ Councils in Germany 1918-23 (Part 2) link to A Free Retriever's Digest - An internationalist Articles Selection & Review
• F.C., The G.I.C. and the economy of the transition period, part 1, part 2, links to A Free Retriever's Digest - An internationalist Articles Selection & Review
• Two articles by Anton Pannekoek in ‘Arbeiterpolitik’,The outcome of the struggle, and International Communism in No. 5 (Feb.1, 1919). Link to A Free Retriever's Digest
• A Letter from Comrade Pannekoek, on the ‘Unionen’ Question and ‘National Bolshevism',‘Der Kommunist’, KAPD, July 1920. Link to A Free Retriever's Digest
• Willy Huhn, Zur Lehre von der revolutionären Partei, 1948

December 2018

• Ph. Bourrinet The Workers’ Councils in Germany 1918-23 (Part 1) link to A Free Retriever's Digest - An internationalist Articles Selection & Review
• A. Pannekoek: The outcome of the struggle (‘Arbeiterpolitik’, February 1st, 1919) see p. 17, link to A Free Retriever's Digest - An internationalist Articles Selection & Review
• Ph. Bourrinet Le mouvement des conseils en Russie & Finlande, Allemagne, Autriche & Hongrie, 1917-1919
• Ph. Bourrinet Les conseils ouvriers en Allemagne 1918-23 (paru dans Controverses - Forum pour la Gauche Communiste Internationaliste)
• Ph. Bourrinet Arbeiterräte in Deutschland 1918-23 Teil 1, Teil 2, Teil 3, Teil 4 in "Arbeiterstimmen", ergänzt mit historischen Dokumenten
• Ph. Bourrinet De arbeidersraden in Duitsland 1918-23, deel 1, deel 2 (link naar Arbeiderstemmen)
• Anton Pannekoek, 1918: De Duitse Revolutie (link naar Arbeiderstemmen)
• K. Horner (Ant. Pannekoek), 1920: De Derde Internationale en de Wereldrevolutie (link naar Arbeiderstemmen)

October 2018

• Geluidsbestanden van het interview van Jan Appel, 1982 door Jan Halkes ©

April 2018

• Willy Huhn (1948): ‘Lenin as a Utopian’ posted on March 30, 2018 by A Free Retriever.
• ARTURO PEREGALLI L’autre Résistance Le PCI et les oppositions de gauche 1943-1945 Traduction de l’italien en français : Jean-Pierre LAFFITTE, 15 avril 2018.

• “From the 2nd to the 3rd Internationale - Three articles by Anton Pannekoek". The New Review, New York, 1914-1916.
  Introduction,
  The downfall of the International,
  New tactics against war, basis of a new International,
  The Third Internationale.

March 2018

• “Der Kommunist - Flugzeitung der Kommunistischen Arbeiterpartei Deutschlands (Sachsen)", ab Nr. 19, April 1920, Flugzeitung der Kommunistischen Arbeiterschaft Ostsachsens”, ab Nr. 49, Dezember 1920, Organ der Kommunistischen Arbeiterschaft Ostsachsens und der Allgemeinen Arbeiter-Union Gross-Dresden (Revolutionäre Betriebsorganisation” Nr. 53, Dezember 1920 Nr. 54, Januar 1921 Nr. 56, Januar 1921.
• Willy Huhn Lenin und die russische Revolution.

January 2018

• Willy Huhn Lenin als Utopist, sehe auch Buchbesprechung Gester “Auf der Suche nach Rosas Erbe. Der deutsche Marxist Willy Huhn (1909-1970)”, Berlin, Die Buchmacherei, 2017.

December 2017

• Marxism and state communism. The withering away of the state - G.I.C. 1932. Renewed edition, comparing with 1927 German original text by Hempel (ps. Jan Appel).
• Bericht des IV. Kongreß der Kommunistischen Internationale.
• Protokoll des III. Kongreß der Kommunistischen Internationale.
• G.I.K. Thesen zu revolutionären Betriebskernen, Partei und Diktatur 1931 - 1932.
• Programme Du Parti Communiste-Ouvrier d’Allemagne Berlin, Janv. 1924.
• Schreiben der G.I.K. an die 1928 Konferenz der I.W.W.

November 2017

• The Communist Left and Marxist Humanism Part 2/2 The ‘Unfinished American Revolution’ by Fredo Corvo
• Klassenkampf im Kriege Der zweite Weltkrieg ist unabwendbar / GIK (Holland) 1935.
• Programm der Kommunistischen Arbeiter-Partei Deutschlands Berlin, Januar 1924.

October 2017

• Philippe Bourrinet L’impact de la Révolution Russe en Allemagne 1914-1918

September 2017

• Thesen zu Adam "Karl Marx & der Staat" - ein Diskussionstext.
  see David Adam Karl Marx & the State MHI.
• Stellingen bij Adam "Karl Marx & de Staat" (op arbeidersstemmen.nl)
  zie David Adam "Karl Marx en de staat" MHI.
• Reader G.I.C. ‘Grondbeginselen der communistische productie’ deel I. De politieke randvoorwaarden (op arbeidersstemmen.nl)
  Reader in dutch language with citations from the Group(s) of International Communists
  on the political framework of Fundamental principles of communist production and distribution.

August 2017

• Philippe Bourrinet Le communisme des conseils et la domination du « politique » par l’« économique » dans une période révolutionnaire.
  Nous republions ce texte écrit à l’occasion d’un colloque à l’Université de Paris-X-Nanterre (« Penser l’émancipation », février 2014). Il a été revu et corrigé. Nous remercions tout particulièrement Inter forum (Espagne) pour ses critiques pertinentes qui nous ont permis d’affiner en plusieurs points une analyse parfois sommaire ou contradictoire. Ph. B., 24 juillet 2017.

June 2017

• Philippe Bourrinet Lexikon des deutschen Rätekommunismus 1920-1960. Dieses Lexikon ergänzt unsere Arbeit über der deutsch-niederländischen Kommunistischen Linke, die von Brill, Leiden, in Dezember 2016 veröffentlicht wurde. Unser einziger Zweck ist durch bezeichnende Biographien die politischen (doch widersprüchlichen) Positionen der kommunistischen Linken (KAPD) sowie der Unionen-Bewegung (AAU und AAU-E) in Deutschland zu belichten.
• Max Hempel (Jan Appel) "Marx-Engels und Lenin. Über die Rolle des Staates in der proletarischen Revolution", Proletarier Nr. 4–6 , 1927.
• G.I.C. "Marxisme en staatscommunisme. Het afsterven van de staat", Persdienst Internationale Communisten Holland, 1932.

May 2017

• Biographie von Alfred Dethmann. Vier Biographien der deutschen kommunistischen Linke: Jelinek, Korsch, Scharrer, Wagner.
• Comunismo de consejos o consejismo? Reseña del libro de Ph. Bourrinet “The Dutch and German Communist Left (1900-68); ‘Neither Lenin nor Trotsky nor Stalin!”, ‘All workers must think for themselves!’” Leiden/Boston (Brill)
• Comunismo de consejos o consejismo? Reseña del libro de Ph. Bourrinet “The Dutch and German Communist Left (1900-68); ‘Neither Lenin nor Trotsky nor Stalin!”, ‘All workers must think for themselves!’” Leiden/Boston (Brill)
• David Adam "Marx en de staat" (dutch translation of David Adam Marx & the State MHI)
• Protokoll der Vereinigungs-Konferenz der AAUD und AAUE
  10. Reichskonferenz der Algem. Arb. Union Deutschlands. 24 - 27 Dezember 1931 zu Berlin

April 2017

• Franz Jung “Werkloos - Arbeiders, er op af!” in Räte-Zeitung No. 6, 1919
• P.B. Lebenslauf Otto Rühle (1874–1943)
• P.B. Lebenslauf Jan Appel (1890–1985)
• Fredo Corvo: Kritik an Nelke "Februarrevolution" (Gruppe Sozialer Widerstand)
• Fredo Corvo: op het blog van 'Arbeidersstemmen' verschenen Kritiek op Nelke "Februarirevolutie"
• Jonas "Voorbij de agrarische revolutie" (2012)
• GIC "De ontwikkeling van het boerenbedrijf - ontwikkelingslijnen in de landbouw" (1930)

February 2017

• Lénine philosophe par Anton Pannekoek ("John Harper"), 1938. Une édition critique de Lénine philosophe de Pannekoek, basée sur les versions anglaise, française et allemande. Ph. B. dans son introduction souligne l’apport politique de Pannekoek dans sa critique de Lénine mais aussi les faiblesses notoires de son argumentaire philosophique.
• Fredo Corvo, book review of Philippe Bourrinet “The Dutch and German Communist Left (1900-68); ‘Neither Lenin nor Trotsky nor Stalin!”, ‘All workers must think for themselves!’”, Leiden/Boston (Brill) ISBN 978-90-04-26977-4 .Also published on Libcom.org and on Pantopolis, both blogs where you can post comments.
• Anton Pannekoek "De arbeiders, het parlement en het communisme" (GIC, 1933)
• Jean-Pierre Laffitte (traduction), Philippe Bourrinet (révision, édition et notes)
  ‘Troisième’, ’quatrième’, nième Internationale ? ou Parti Communiste Mondial?
  Sténogramme du congrès public extraordinaire du KAPD, tenu à Berlin du 11 au 14 Septembre 1921, Dresdner Garten.
• Kommunistische Arbeiter-Partei Deutschlands ‘Außerordentlicher öffentlicher parteitag der K.A.P.D.’ vom 11. bis 14. September 1921 zu Berlin, Dresdener Garten.

January 2017

Nederlands:

• Loren Goldner "Communisme is de materiële menselijke gemeenschap: Amadeo Bordiga in onze tijd"
• Loren Goldner "Loren Goldner “De Chinese arbeidersklasse in de wereldwijde kapitalistische crisis: revolutionaire massastaking of een nieuwe bureaucratische inkapseling?" op arbeidersstemmen.wordpress.com.

English:

• Loren Goldner "Communism is the Material Human Community: Amadeo Bordiga Today" breaktheirhaughtypower.org
• Loren Goldner “The Chinese Working Class in the Global Capitalist Crisis: Revolutionary Mass Strike or a New Bureaucratic Containment? Theses” breaktheirhaughtypower.org

Deutsch:

• Loren Goldner "Der Kommunismus ist die materielle menschliche Gemeinschaft: Amadeo Bordiga heute" breaktheirhaughtypower.org
• Loren Goldner “Die chinesische Arbeiterklasse in der Weltwirtschaftskrise: Revolutionäre Massenstreik oder die bureaukratische Integration? Thesen zum Klassenkampf in China” breaktheirhaughtypower.org

Other languages: see Goldners site breaktheirhaughtypower.org.

December 2016

• “Amadeo Bordiga: Die ökonomische und gesellschaftliche Struktur des heutigen Russland” von Christian Riechers.
• "Amadeo Bordiga: De economische en maatschappelijke structuur van het huidige Rusland" door Christian Riechers.

November 2016

• Frank Dingel Paul Mattick 1904-1981 Biografie und Schriften in deutscher Sprache.
• Philippe Bourrinet La sinistra comunista italiana (1927-1952) contributo a una storia del movimento rivoluzionario, Parigi nov. 2016, 2a edizione.
• A.B. Soep "Nationalisme of internationalisme? (Met een onuitgesproken rede voor het congres van de s.d.a.p., april 1915)" / A.B. Soep. – ’s-Gravenhage : Verkrijgbaar bij drukkerij „De Arbeid”, Brouwersgracht 8, [1915]. – 68 p. PDF's bij aaap.be: p. i-v; p. 1-16; p. 17-28; p. 29-50; p. 51-68. Zie voor een biografie van Soep bij het IISG.
• Adolf Dethmann Die Sowjetregierung und die 3. Internationale im Schlepptau der internationalen Bourgeoisie! (1921).
• Adolf Dethmann Le gouvernement soviétique et la IIIe Internationale à la remorque de la bourgeoisie internationale! (1921) avec appendice Congrès extraordinaire public du K.A.P.D. du 11 au 14 septembre 1921 à Berlin, Dresdner Garten, Interventions du rapporteur Dethmann, GHA du KAPD, sur «la nécessité de la création d’une Internationale communiste-ouvrière»
• [Adolf Dettman] De sowjet-regering en de derde Internationale op sleeptouw der internationale bourgeoisie / , uit het Duits [door Herman Gorter]. – [Amsterdam : Uitgave der Kommunistische Arbeiderspartij (k.a.p.) in Nederland, 1922. – 39 p. Bij aaap.be p. 1-19, p. 20-39
• Der Kampf der Arbeiter; Sieben Aufsätze aus der Leipziger Volkszeitung / Ant[on]. Pannekoek. – Leipzig : Leipziger Buchdruckerei Aktiengesellschaft, 1907. PDF der Originale in gothischer Schrift bei aaap.be: Teil 1,Teil 2, html bei marxistst.org.

October 2016

• Announcement by publisher Brill: Bourrinet The Dutch and German Communist Left (1900–68) ‘Neither Lenin nor Trotsky nor Stalin!’ - ‘All Workers Must Think for Themselves!’ (external link), invaluable and unpayable.
• Anton Pannekoek Bolsjewisme en democratie (1918).
  Anton Pannekoek "Bolschewismus und Demokratie - Vortrag, gehalten vor der Ortsgruppe Neumünster der Internationalen Kommunistischen Partei / Von Anton Pannekoek", erschienen in Arbeiterpolitik, 3. Jg., Nr. 50, 14. Dezember 1918, S. 303-304 1918, 1919 als Broschüre von der Kommunistischen Partei Deutschösterreichs, und 1919 in Wien bei der Verlagsgenossenschaft “Neue Erde”. Als html bei marxists.org.
• Ph. Bourrinet ‘Gramscisme’ et ‘Bordiguisme’ - Le sens d’une confrontation politique hier et aujourd’hui, version 2-10-2016.

September 2016

• Marxism and state communism. The withering away of the state - G.I.C. 1932.
  Pamphlet never translated into English before, the Group(s) of International Communists critising Lenin 'The State and the revolution.'
  Part of this text was integrated into 'Basic principles of communist production and distribution'.

August 2016

• In dutch language only: Anton Pannekoek "Friedrich Adler" 1916 (met een inleiding "individueel terrorisme of proletarische massastrijd tegen de imperialistische oorlog?"). Ajoute en francais:
  "A mettre en parallèle avec un texte de Bordiga, qui lui soutient l’action terroriste de Friedrich Adler... «Fritz Adler, notre camarade, de ceux que nous connaissons et aimons, qui a adhéré à Zimmerwald, qui a reproduit à la main le Manifeste de la minorité socialiste autrichienne lu par beaucoup d’entre nous non sans larmes d’émotion et d’enthousiasme… Ce n’est pas un fou, pardieu ! … Son acte fut le corollaire de sa – de notre – campagne internationaliste. Le fait est une propagande plus efficace que les mots… Friedrich Adler est des nôtres. Il appartient au prolétariat international, dont il est devenu le symbole». Bordiga, «Adler», L’Avanguardia, 5 novembre 1916, in Scritti..., op. cit., p. 290-291."

• Ph. Bourrinet Un siècle de Gauche Communiste «Italienne» (1915-2015) version 13-8-2016:
  suivi d’un Dictionnaire biographique d’un courant internationaliste.

• Philippe Bourrinet - Internationalisme contre «national- bolchevisme»

  Le deuxième congrès du KAPD (1er - 4 août 1920)

  Berlin, janvier 1919, la Révolution en marche, du grand-père au petit-fils...

Traductions de l’allemand, édition, illustrations, notes et texte d’introduction.

• Anton Pannekoek 1912 Klassenkampf und Nation, Class Struggle and Nation, Lutte de classe et nation, Klassenstrijd en natie

July 2016

• Ant. Pannekoek "De ineenstorting van de Internationale" (with an introduction in Dutch), English version see The Downfall of the International at aaap.be.

June 2016

• Herman Gorter Der Imperialismus, der Weltkrieg und die Sozialdemokratie. Übersetzung aus dem Holländischen.

April 2016

• Ph. Bourrinet Un siècle d’un courant internationaliste : la gauche communiste d’Italie (1915-2015) 24-4-2016
• Anton Pannekoek World Revolution and Communist Tactics, 1920. Text edition aaap.be
• Anton Pannekoek The New Blanquism, 1920. Text edition Marxists.org
• Anton Pannekoek, Weltrevolution und kommunistische Taktik, 1920. Textversion Marxistst.org. PDF von Orginal: Umschlagbild, S.1-16, S. 17-26, S. 27-45, S. 46-52 (Nachtrag)
• Anton Pannekoek, Der neue Blanquismus, 1920. Textversion Marxists.org.
• Anton Pannekoek Theorie en beginsel in de arbeidersbeweging (1906), hyperlinks naar tekstversie marxists.org, orginele scan aaap.be.
• Anton Pannekoek ‘Het nieuwe Blanquisme’ (1920).
• Ph. Bourrinet Pathologie sectaire dans la gauche communiste de la forteresse assiégée à l’écroulement de la Baliverna / version 7-4-2016.

March 2016

• Ph. Bourrinet Pathologie sectaire dans la gauche communiste de la forteresse assiégée à l’écroulement de la Baliverna
• Nouveau page en Farsi.
• Page en Néerlandais diverses aujoutes.

December 2015

• Ph. Bourrinet La Gauche Communiste d'Italie première partie : de la première guerre mondiale à la scission de 1952 / dec. 2015
• Hommage à un militant et historien internationaliste : Sandro Saggioro (1949-2015)

October 2015

• Ph. Bourrinet, Abrégé d’histoire de la gauche communiste italienne (1915-2015) Première partie : à l’épreuve des guerres (1915-1945)

Mai 2015

• Groupe des socialistes internationalistes (Berlin) : La participation allemande au génocide des Arméniens / 4-5-2015.
• Gruppe Internationaler Sozialistinnen (GIS): Der Genozid an den Armeniern und die deutsche Beteiligung / 4-5-2015.
• GRECE : Sous Syriza, la répression de l’Etat as usual... Solidarité avec la grève de la faim des prisonniers politiques grecs! (français, deutsch, espanol) / 1er Mai 2015.

April 2015

• Herman Gorter : La organización de la lucha de clase de los proletarios (Die Klassenkampf-Organisation des Proletariats), Berlín, 1921 / avril 2015.
• Sans attendre le centenaire de la révolution à Berlin : Novembre 1918… :
  Adam Scharrer, Les Sans-Patrie, roman, 1931 (extrait final).

March 2015

• Ter nagedachtenis: Ron 1958-2015 - F.K. 29-3-2015
  Bijlage Van Provo tot Wij eisen geluk Wereldrevolutie nr. 3 - januari 1979.
• Das Problem des Nationalismus und die GKM (Gruppe Kommunistischer Maximalisten) Russland/Ukraine. - Erklärung der Internationalistischen Kommunistischen Tendenz (IKT) – 15. März 2014 / pub. März 2015.
• Flugschrift der Gruppe Internationaler Sozialistinnen - Für die staaten – und klassenlose Gesellschaft Nationalistische Massaker in der Ukraine: Es gibt keine „richtige“ Seite im imperialistischen Krieg! - 22. März 2015.
• Emancipacion obrera Buenos Aires Crítica al Programa de Transición de León Trotsky / mars 2015.
• A propos des attentats de Copenhague (février 2015):
  Carsten Juhl, Politique belliciste et ethnocratisme constitutionnel au Danemark, ou l’“expressionnisme” est‐il soluble dans l’anti‐islamisme? / mars 2015.
• “Défaitisme révolutionnaire”, un article à méditer face aux conflits impérialistes locaux (L’internationale, organe de l’Union communiste, n° 38, juin 1938) / mars 2015.

Our E-mail address: info@left-dis.nl.

Also see the following blog: Pantopolis

18-Oct-2019